The account administrator can change card and payment information anytime by going to Settings -> Billing -> Update Card.