When you click on the name of the view that you are currently in, the Views list opens up. On the bottom of this list, there’s ‘Add Custom View’. You can now create a custom view by clicking this option. There, you would be able to select filters which would have to be met for the conversation to be part of this new custom view.